KİTAPLAR

UYGULAMALI BASIC
ÖZDEN KILIÇAY (1984)

Türkiye'de Commodore ile ilgili yayımlanan ilk kitap olduğunu sandığım Uygulamalı BASIC'te, Commodore 64 ve Commodore VIC-20'nin yanında, Sinclair ZX Spectrum, Sinclair ZX81, BBC Micro, Acorn Electron, Oric Atmos, Texas Instruments TI-99, Apple IIe ve Sharp MZ-80K için BASIC dili anlatılıyor. İkinci baskıda bu bilgisayarların her biri için ayrı oyun programlarının dökümleri ve bazı hata mesajlarının açıklamaları da bulunuyor. Kitap 1989'da beşinci baskısına ulaşmış. [244 sayfa]

  • Gazi Ü. Merkez Kütüphanesi [QA76.73.B3KIL 1990]
  • Milli Kütüphane [1986 AD 2624]

UYGULAMALI BASIC PROGRAMCILIK
ELEKTROSAN A.Ş. (1984)

Bu kitap hakkında bizi Fırat Kamanlı bilgilendiriyor: "Kitap bana göre C64 ve C64'te programcılık üzerine yazılmış güzel bir kitap, biraz yüzeysel olarak her konuya değinmiş, ekler ve örneklerle konuyu anlatmış. Büyük ihtimalle İngilizce veya Almanca' dan çeviri bir kitaptır fakat ben orjinal böyle bir kitaba rastlamadım." BASIC, sprite grafikler, ses, modüler programlama ve lojik kıyaslar gibi 12 bölümden oluşan kitap 224 sayfa.

YAPI MEKANİĞİNDE BİLGİSAYAR PROGRAMLARI
CENGİZ DÜNDAR, ERHAN KIRAL, YALÇIN MENGİ / TMMOB İNŞAAT MÜH. ODASI (1985)

İlk baskıda Sinclair Spectrum için yazılan programların çoğu, ikinci baskıda bulunan bir ekte Commodore 64 için yeniden yazılmış.

  • İTÜ Merkez Kütüphanesi [TA647 .D86 1986]

PERDELİ YAPI SİSTEMLERİNİN BİLGİSAYAR İLE HESABI
CENGİZ DÜNDAR, ERHAN KIRAL / TMMOB İNŞAAT MÜH. ODASI (1986)

Yine yukarıdaki örnekte olduğu gibi bu kitapta da Sinclair Spectrum için yazılan örnek programlar, kitabın sonundaki ekte Commodore 64 için yeniden yazılmış. [195 sayfa]

  • İTÜ Merkez Kütüphanesi [TA647 .D86p 1968]

BASIC İLE PROGRAMLAMA
MİTHAT UYSAL, MURAT TUNÇ / TELETEKNİK YAYINLARI (1986)

Teleteknik’in PC uyumlular için çıkardığı BASIC ile Programlama’da MS-BASIC anlatılıyor. Anlaşılabileceği üzere kitabın hedef kitlesi ev bilgisayarı kullanıcıları değil ve bunu vurgulamak amacıyla kapağına bir Commodore PC 10 konulmuş. Yazarların akademik ünvan kullanma hevesi bir yana, kitabın içeriği tatmin edici ve akademik çalışmalara yardımcı olma niyeti belirgin. Dergi reklamlarını baz alarak 1986’da yayımlandığını düşündüğüm bu kitabın 1988'de yapılan ikinci baskısında Amiga BASIC ile ilgili özellikler de eklenmiş. [221 sayfa]

  • İTÜ Merkez Kütüphanesi [QA76.73.B3 U97 1988]

COMMODORE 64 - PROGRAMCININ EL KİTABI
TELETEKNİK YAYINLARI (1986)

Orijinal adı "Programmer's Reference Guide" olan kitabın Türkçe çevirisi... İçinde C64'ün grafik ve ses özellikleri işleniyor, ayrıca makine dili de anlatılıyor. Harika kitap! [394 sayfa]

  • Anadolu Ü. Kütüphanesi [QA76 .8 .C64 P7613 1987]
  • Çukurova Ü. Kütüphanesi [İŞL8104]

COMMODORE PROGRAM KİTABI
ORHUN AK / YUNUS YAYINCILIK (1986)

Orhun Ak'ın kitabı, müzikten grafiğe, oyunlardan monitör programına uzanan bir yelpazede 72 değişik C64 programı sunuyor. Kodların okunabilirliği dönemin baskı teknolojisiyle kısıtlı, ancak programlar açıklayıcı. Ayrıca "Başlarken" bölümünde 1986'dan 2020'lere uzanan kehanetlerden bazıları hayret uyandıracak derecede gerçekçi: Örneğin [bilgisayarlı yaşam sayesinde] "daha yakın, daha içiçe, daha ayrılmaz" olacağımız, bilginin "geleneksel dikey akışından yatay bir akışa doğru" evrileceği, geleceğin daha çoğulcu olacağı, bununla beraber bilgisayarların bilginin bir elde toplanmasına yardım edeceği ve totaliterliğe de hizmet edebileceği gibi. [399 sayfa]

  • Milli Kütüphane [1999 AD 2283]

ÇOCUKLAR İÇİN COMMODORE 64
JOHN DEWHIRST / TELETEKNİK A.Ş. (1988)

Orijinal adı "A Child's Guide to the Commodore 64" olan kitabın Türkçe çevirisi... Kitapta bol bol görsel malzeme ve karikatürize çizgi karakterler eşliğinde temel BASIC komutları anlatılıyor. Yerelleştirme güzel ve sempatik. [94 sayfa]

TEMEL PROGRAMLAMA
TELETEKNİK YAYINLARI (1988)

Orijinal adı "Basic Programming" olan kitabın Türkçe çevirisi... Bir ders kitabı şeklinde hazırlanan Temel Programlama, 7-12 yaş grubundaki çocuklara sıfırdan (C64 komutlarıyla) BASIC programlama dili öğretmek amacıyla yazılmış. Bendeki öğretmen kitabında soruların cevapları da bulunuyor. Kitabın bir de öğrenci versiyonu bulunmakta. [139 sayfa]

ROBOT LAB
ŞAHAP PEKÇEVİK / TEKNİK YAYINEVİ (1988)

Başta Commodore 64 olmak üzere çeşitli bilgisayarlarla çalışabilecek robotların tasarımlarını ve devre şemalarını anlatan gayet ilginç bir kitap. Aynı zamanda mimar olan Şahap Pekçevik'in elinden çıktığını düşündüğüm çizimler gayet açıklayıcı ve güzel. Nedense bu kitapta anlatılan robotların, zamanında prototip olarak da olsa imal edildiğini düşünüyorum (ve bu beni nasıl çalıştıklarını düşünmeye sevk ediyor). [113 sayfa]

  • İTÜ UUBF Kütüphanesi [TJ211 .P445 1988]

PEEK, POKE, MACHINE CODE
ÖZDEN KILIÇAY (1991)

İlk baskılarındaki adı, Peek, Poke + 20 Oyun olan bu kitap, Uygulamalı BASIC'in devamı niteliğinde. İçinde, Commodore 64'te grafik çizimi, ses, spraytlar, matrislerin kullanımı ve makine kodu gibi konular işleniyor. Ayrıca kitabın sonunda BASIC diliyle yazılmış 20 adet oyun programı da verilmiş. [224 sayfa]

  • Gazi Ü. Merkez Kütüphanesi [QA76.8.C6KIL 1985 / QA76.8.C6KIL 1991]
  • Milli Kütüphane [1986 AD 2786 / 1988 AD 3153]
  • Muğla Ü. Kütüphanesi [QA76.8.C64KIL 1991]
  • ODTÜ Merkez Kütüphanesi [QA76.8 C734 K46 1991]

AMIGA - PROGRAMCININ EL KİTABI
BAHADIR AKCAN - BURAK ÖZIŞIK / SAFA YAYINLARI (1991)

Amiga ile ilgili her konuda (Ses, blitter, spraytlar, 68000 komutları, her şey!) assembly dilinde yazılmış programlar ve bazı assembler editörlerinin açıklamaları... Yanında bir de program disketi bulunuyor. Bu kitapla ilgili 28 Ekim 1991 tarihli Milliyet'te çıkan haber küpürü için tıklayınız. [271 sayfa]

  • Milli Kütüphane [1991 AD 4285]

COMMODORE 64 OYUN PROGRAMLARI
UĞUR BALÇIK / TÜRKMEN YAYINEVİ (1992)

Bu kitap, standart BASIC dili ile yazılmış 10 tane C64 oyununun yanında, ek olarak bir oyunun nasıl hazırlanması gerektiğini anlatan küçük bir bölüm de bulunduruyor. [72 sayfa]

PROGRAMCILIĞA GİRİŞ - BASIC I
ARGUN TOZUN (1992)

Her tarafı reklamlarla dolu bu şirin kitapta Amiga BASIC öğretiliyor. [245 sayfa]

İŞTE AMIGA
K. KAAN AYTUĞ (1992)

Kaan Aytuğ tarafından yazılan İşte Amiga, daha çok Amiga ile yeni tanışanlara hitap eden bir kitap. İçinde Amiga'nın kabiliyetleri sıralandıktan sonra, Amiga'nın donanım, ses ve grafik özellikleri anlatılıyor, Amiga ile yapılabilecekler sıralanıyor, programlamaya kısa bir giriş yapılıyor ve hatta yeni bir Amiga kullanıcısının başına gelebilecek olası sorunlar için de çözümler sunuluyor (Saddam virüsünü temizlemek gibi!). Ayrıca yukarıdaki ekürisinde olduğu gibi bol bol reklam barındırıyor. [224 sayfa]

OYUNCUNUN EL KİTABI
TUNÇ DİNDAŞ / SULTAN SOFT (?)

302 Amiga oyununa ait hileler ve bazı oyunların Action Replay Poke'ları... Tabii ki Tunç Dindaş'ın çizgileriyle beraber! [85 sayfa]

AMIGA'NIN SIRLARI
KORAY KÜLCÜ, YÜCEL TEPEKÖY / NOKTA (1993)

"Bilgisayar Klübü üyelerimizden Koray Külcü ve Yücel Tepeköy'ün yazdığı Amiga'nın Sırları isimli kitap, AmigaDOS'un anlatılmasıyla başlıyor. AmigaDOS için püf noktalarından ve Amiga'nın ROM'daki standart fonksiyonlarından (library'ler) bahsediyor. Daha sonra, AmigaBasic'in kısa bir tanıtımı ve örnek programlar veriliyor.
Grafik konusunda oldukça detaylı bilgi bulmak mümkün. Diğer bilgisayarlarda da kullanılan "bitplane'ler ve Amiga'ya özgü grafik tiplerinin yanı sıra, Amiga'da standart hale gelen IFF formatı da anlatılmış.
Amiga'nın müzik yetenekleri ve programdan müzik almak için kullanılan programların anlatıldığı müzik bölümünde, MIDI ile ilgili bilgiler bulmak mümkün.
Amiga'da Türkçe font kullanımı ve Türkçe fontların yazıcılara gönderilmesi, sık karşılaşılan virüslerin tanıtımı ve virüs korunma programları kitabın diğer bölümlerini oluşturuyor.
Kitapta anlatılan programların çoğu, kitapla birlikte verilen bir diskette kullanıma hazır bulunuyor. Disketin içinde, Amiga'yı daha verimli kullanamak için çeşitli programlar (kopyalama, sıkıştırma, yazı editörü vs.) bulmak da mümkün. Ayrıca kutunun içinden Amiga'nın yeteneklerini sergileyen bir de demo disketi çıkıyor."
(Bilim ve Teknik, Sayı 305, Nisan 1993)

Amiga'nın Sırları kitabıyla birlikte verilen disket (DMS, 444 KB)

OYUNCUNUN GÜNLÜĞÜ
BERK İYBAR / RODEO YAYINCILIK (2010)

Ayrıntılı bilgi yakında...

AMIGA İÇİN ÖRNEKLİ AÇIKLAMALARLA İŞLETİM SİSTEMİ
UMUT VOLGA BAYRAKTAR / TELESOFT

Genel olarak AmigaDOS'un işlendiği ve bu konuda örneklerin verildiği bir kitap. [161 sayfa]

  • Anadolu Ü. Kütüphanesi [QA76 .76 .İ84 B39 1992]
  • Gaziantep Ü. Kütüphanesi [QA76.8.A177 B35]
  • Karadeniz Teknik Ü. Merkez Kütüphanesi [QA 76.8/.A177 B39/1991]

YENİ BAŞLIYANLAR İÇİN COMMODORE 64 İLE BASIC
APTULLAH KUZU / BİLİM TEKNİK YAYINEVİ

Başından sonuna kadar okuyucusuyla monolog halinde olan bu kitap, BASIC programlama dilini tıpkı C64 kullanım kılavuzu gibi anlatıyor. Kitap, adı üstünde, C64'e giriş niteliğinde. Türkçenin gramerini zorlayan cümleleriyle ilk bakışta yabancı bir metnin pek de iyi yapılmamış bir çevirisi gibi dursa da, Amstrad ve Atari'yle ilgili yaptığı çevirilerin aksine Aptullah Kuzu'nun bu kitabının kaynağına dair bir bilgi bulunmuyor. O dönemdeki benzerlerinin çoğu gibi basım tarihi meçhul. [154 sayfa]

  • Gazi Ü. Merkez Kütüphanesi [QA76.8.C6KUZ]
  • Gaziantep Ü. Kütüphanesi [QA76.8.C66 K98]
  • Ondokuz Mayıs Ü. Kütüphanesi [001.6424 K95y]

MAKİNE DİLİ ÖĞRENİYORUZ
TEOMAN ÇETMELİ, BURAK KİPER / KİNG LTD. TEKNİK YAYINLARI

Türkçe yayımlanan az sayıda C64 assembler/makine dili kitabından biri olan Makine Dili Öğreniyoruz belli ki bir boşluğu doldurma niyetinde. Yanında bir kaset veya disketle beraber satılan bu kitap daha ilk okunuşunda çoğunlukla çeviriden meydana geldiğini belli ediyor (kitabın yazarları "derleyen ve yazanlar" olarak geçmektedir), ama bu çevirinin kaynakları belirtilmemiş. Beşiktaş King Bilgisayar tarafından yayımlanan kitabın bir yazarı da TACS üyeliğinden ve Commodore yazarlığından tanıdığımız Burak Kiper. Sayfalara rasgele serpiştirilmiş bilgisayarcı reklamlarıyla dolu olan bu kitap daha iyi bir Türkçeyi ve daha özenli bir sunumu hak ediyor. Basım tarihinin belli olmaması ise şaşırtmıyor. [118 sayfa]

PC VE AMIGA İÇİN TÜYOLAR & TUZAKLAR
A. ORÇUN CALAY, S. CEM CENGİZ

?

AMIGA SÜPER EĞİTİM SERİSİ

?